emergency exit перевод

• запасный выход

• emergency:    1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость,крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости;2. a 1)запасный, запасной, вспомогательный; 2) аварийный; 3) неприкосновенный(запас, па
• exit:    1) выход Ex: "no exit" "выхода нет" (надпись) Ex: "exit only" "входа нет" (надпись) Ex: exit visa выездная виза, виза на выезд Ex: a fire exit запасный выход Ex: an exit to Gorki street выход на ули
• emergency door, emergency exit:    1) запасный выход
• emergency exit access:    возд. доступ к аварийному выходу
• emergency exit jamming:    заклинивание аварийного выхода (из воздушного судна)
• emergency exit light:    освещение аварийного выхода
• emergency exit tape:    спасательный канат (для аварийного покидания воздушного судна на земле)
• overwing emergency exit:    возд. люк аварийного выхода на крыло
• exit the:    выходить из
• no exit:    No Exit (Blondie album)
• emergency!:    Emergency! (album)
• on emergency:    на крайний случай в случае крайней необходимости
• abend exit:    вчт аварийный выход, выход в случае аварийного завершения
• angle of exit:    угол схода (с трассы полета)
• barriers to exit:    Барьеры выхода

• "Exit" means a service door or emergency exit.
  2.11 Под "выходом" подразумевается служебная дверь или запасной выход.
• Emergency exit of each products for safety in advance.
  Аварийный выход каждого продукты для безопасности заранее.
• 4 Emergency exit of each products for safety in advance.
  Аварийный выход 4 каждого продукты для безопасности заранее.
• One of them may be designed as an emergency exit.
  Один выход может быть спроектирован как аварийный.
• An emergency exit may constitute a normal exit.
  Для выхода может использоваться запасной выход.
• "Emergency exit" means an emergency door, emergency window or escape hatch.
  2.12 "Аварийный выход" означает запасную дверь, запасное окно или аварийный люк.
• "Emergency exit" means an emergency door, emergency window or escape hatch.
  2.10 Под "запасным выходом" подразумевается запасная дверь, запасное окно или аварийный люк.
• The lock for the emergency exit had been destroyed despite the presence of a security device.
  Несмотря на наличие защитного устройства, замок запасного выхода был взломан.
• Engine and boiler rooms shall have two exits of which one may be an emergency exit.
  12-2.3 Машинные и котельные помещения должны иметь два выхода, один из которых может служить аварийным.
• However, it is a very useful emergency exit, when the bus is lying on its side.
  Вместе с тем этот люк служит весьма полезным аварийным выходом, когда автобус лежит на боку.